Montrealský Věstník  Ročník 42
Březen/March 2006 5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4         Číslo 7

Kalendář činností

 

Každou středu:              Sokolské cvičení, Shadd Academy, roh Victoria a Van Horne, 20.00 h

Každý čtvrtek:               Závodní volejbal, Shadd Academy, roh Victoria a Van Horne, 20.00 h

 

28. 2.    Út        Koncert M. Kožené, Salle Claude-Champagne UdM, 220 Vincent d'Indy, 20.00 h

5. 3.      Ne        Opera Brundibár, O. Peterson Hall, Concordia Un., 7141 Sherbrooke W., 15.00 h a 19.30 h

5. 3.      Ne        Koncert mladých umělců, École de musique V. d'Indy, 628 Côte Ste. Catherine, 19.30 h

8. 3.      St         Schůzka klubu seniorů, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 13.30 h

16. 3.    Čt         Vernisáž "Women's Art Society", Ogilvy Tudor Hall, 1307 St. Catherine W., 18.00 h

18. 3.    So        Josefovská zábava, sál Kanadské legie, 5455 de Maisonneuve W., 19.30 h

19. 3.    Ne        Bohoslužby, kaple Loyola High School, 7272 Sherbrooke W., 11.00 h

22. 3.    St         Schůzka klubu seniorů, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 13.30 h

28. 3.    Út        Valná hromada Sokola Montreal, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 19.30 h

 

Klub seniorů

Program na březen: Na 8. března máme přichystané video o Petrohradu, "Treasures of St. Petersburg". Na schůzce 22. března si promítneme zábavný film. Informace podá R. Reichmanová, tel. (514) 484-1525.

 

Během února jsme měli více schůzek než obvykle. Ve středu 1. února nás pan Fogl zavedl do Jižní Ameriky. Buenos Aires, Rio de Janeiro - krásná krajina, krásné vodopády. Velmi mu za to děkujeme.

Na 8. února nám připravila Líba Prášilová film o životě velkého umělce, zpěváka Enrica Carusa. Děkujeme.

 

Sv. Valentina jsme oslavili ve středu 15. února dobrým obědem. Byli jsme potěšeni vzácnou návštěvou paní Ivany Slancové, ženy českého obchodního konzula v Montrealu, pana Slance. Paní Slancová nás zavedla do České republiky - dozvěděli jsme se, že v městečku Bečově nad Teplou v západních Čechách bude v zámku vystaven opět zlatý relikviář sv. Maura, jedna z nejvzácnějších movitých památek České republiky. Velmi děkujeme paní Slancové za krásné a zajímavé odpoledne. (Rose R. Reichman)

České a slovenské sdružení

Výborová schůze Čs. sdružení se bude konat v pondělí 27. února v půl osmé večer v Misijním domě. Na programu je mimo jiné příprava koncertu mladých umělců v neděli 5. března.

 

58. Celokanadský kongres Českého a slovenského sdružení letos organizuje odbočka v Edmontonu ve dnech 10. až 11. června. Má-li někdo zájem se zúčastnit, informace podá předsedkyně Čs. sdružení v Montrealu Alena Valdštýnová, tel. (514) 488-1340 nebo Míša Fuchsová, tel. (514) 737-8325.

 

Na kongresu 2005 v Halifaxu jsme měli příležitost se seznámit s manželkou jednoho krajana, paní Ineke Graham, která pochází z Holandska. Slovo dalo slovo a zjistilo se, že paní Graham je umělkyně a má v Halifaxu umělecké studio. Velmi vřele nás zvala, abychom se tam přišli podívat. Druhý den jsme se my čtyři delegáti z Montrealu dostavili do Studia 21 a měli jsme privátní túru prostorného moderního studia, plného obrazů místních i kanadských umělců. U kávy jsme s majitelkou mluvili o montrealských umělcích a zmínili jsme se o Evě Lapkové. Po našem návratu do Montrealu jsme přinesli Evě ukázky prací, které tam mají, a pozvání, aby se s majitelkou studia spojila, že by mohly něco podniknout spolu. Jsme hrdí, že ke spolupráci opravdu došlo a Eva Lapková bude mít během března a dubna ve Studiu 21 sólo výstavu (oznámení o výstavě najdete v sekci kultury). Gratulujeme Evě a přejeme jí mnoho úspěchů v Halifaxu. (Alena Valdštýnová)

Sokol Montreal

Řádná valná hromada Sokola Montreal se tímto svolává na úterý 28. března 2006 v půl osmé večer do společenské místnosti Čs. misijního domu, 7300 Sherbrooke W. Zveme všechny členy!

 

Zimní sokolské hry proběhnou v sobotu 25. února 2006 v lyžařském středisku "Horseshoe Valley" u Barrie (110 km severně od Toronta). Závodí se v běhu na lyžích a slalomu v různých věkových kategoriích. Z Montrealu se chystá malá výprava věrných Sokolů, pokud jim to počasí nepřekazí. (AM)

Misie Sv. Václava

Příští mše bude v neděli 19. března jako obvykle v kapli Loyola High School na 7272 Sherbrooke (roh West Broadway). Prosíme všechny, aby přicházeli na bohoslužby několik minut před začátkem, protože budova se z bezpečnostních důvodů v 11 hodin zamyká. (Rose Mary Strban)

Hostýn

Výbor AH by chtěl poděkovat všem jednotlivcům, kteří v minulosti darovali finanční částky na nákup naší soukromé pláže u jezera Lafond a tím nám pomohli splatit hypotéku za necelé 2 roky. Některé jsme loni opomněli jmenovat: Simona Kuncl, Dominico Musto a Judy Kamela. Též děkujeme panu Janíkovi za jeho velkorysé dary pro dětský tábor a fotografie kempu od počátku  jeho založení.

 

Rádi bychom připomněli všem členům a dalším zájemcům, aby si nezapomněli zaplatit členské příspěvky na rok 2006, které jim poskytnou mnohé výhody: možnost volby členů do výboru Asociace, slevy při pobytu v táboře pro celou rodinu a v neposlední řadě slevu $25 pro jejich dítě na pobyt v letním táboře.

 

Letní dětský tábor pro děti od 6 do 15 let (dřívější účastníci do 16 let) potrvá 3 týdny a to od neděle 2. července do soboty 22. července. Ceny v kanadských dolarech za účast jednoho dítěte jsou následující: 1 týden $260, 2 týdny $520, 3 týdny $695. Každé další dítě ze stejné rodiny má slevu 10%. Při zaplacení do 1. května 2006 je navíc další sleva 5%. Za účast na výlet do Arbrasky (lezení po lanech mezi stromy) je příplatek 25 $ za dítě. Zlepšená finanční situace Asociace Hostýn nám dovoluje nahradit dobrovolný personál placenými silami, a proto hledáme ředitele dětského tábora, hospodáře a správce (údržbáře), kuchařky a vedoucí k dětem. Přihlášky najdete na naší webové stránce www.hostyn.org nebo kontaktujte Josefa Maxanta, tel. 450-465-4844, fax: 450-923-4159, e-mail health.vifad@sympatico.ca. (Zlatka Dokoupilová)

Beseda

Nová oznámení a informace o naší činnosti, jakož i fotografie a video-dokumentaci o našich minulých akcích najdete na webstránce Besedy www.beseda.ca. Dotazy o jazykových a tanečních kurzech zodpovíme na tel. (450) 662-3717 nebo (450) 667-6702, nebo na e-mailové adrese info@beseda.ca.        (Victor Vonka)

Kultura - oznámení Generálního konzulátu ČR

V úterý dne 28. února 2006 se ve 20:00 hodin uskuteční v Montrealu koncert Magdaleny KOŽENÉ (mezzosoprán) na adrese: Salle Claude-Champagne, Université de Montréal, 220, rue Vincent D´Indy. Lístky na koncert je možné získat na telefonu 514-844-2172 anebo 1-866-844-2172. Koncert organizuje Les Violons du Roy, bližší informace najdete na internetové adrese: www.violonsduroy.com.

 

V neděli dne 5. března 2006 se v 15:00 hodin a 19:30 hodin představí dětský montrealský sbor, Choeur des Enfants de Montréal, dětskou operu Hanse Krásy BRUNDIBÁR. Adresa konání: Oscar Peterson Hall, Concordia University, 7141 Sherbrooke Street West, Montreal. Bližší informace lze získat na telefonním čísle 514-989-8925 anebo na internetové adrese www.choeurdesenfantsdemontreal.com.

 

V následujících termínech: od 7. 3. do 11. 3., od 14. 3. do 18. 3. a od 21. 3. do 25. 3. 2006 ve 20:00 hodin představí divadelní společnost Théatre de Fortune adaptaci románu Franze Kafky Zámek. Představení se uskuteční v divadle Prospero na adrese 1371, rue Ontario E., Montreal, QC, H2L 1S2. Rezervaci lístků lze zajistit telefonicky ve jmenovaném divadle: 514-526-6582.

 

V termínu od 16. března do 28. května 2006 se v Montrealu uskuteční výstava českého filmového plakátu ve spolupráci s Moravskou galerií v Brně. Jedná se o 100 originálních filmových plakátů, které byly vytvořeny v různých stylech a realizovány umělci grafiky, malby, režiséry, scénáristy a sochaři. Jedná se o tvorbu začátku minulého století a zasahuje až do postmodernismu a minimalismu novodobé grafiky. Výstava se koná v prostorách Cinématheque québécoise, 335 Boul. de Maisonneuve Est. Informace budou uveřejněny i na web stránce www.cinematheque.qc.ca

 

Kultura - výstavy

Rose RABA REICHMANOVÁ se zúčastňuje jako každý rok tradiční výstavy "Women's Art Society" v Tudor Hall v Ogilvy, 1307 St. Catherine Street West od 16. do 23. března 2006. Vernisáž bude ve čtvrtek 16. března od 6 do 8 hodin večer.

 

A pro ty, kteří mají na jaře náhodou cestu do Halifaxu: Sólo výstava reliéfů a plastik Evy LAPKOVÉ pod názvem "Traces" se bude konat od 15. března do 17. dubna v "STUDIO 21 FINE ART", 1223 Lower street, Halifax, NS. Tel. (902) 420-1852, web-page www.studio21.ca. Vernisáž bude 17. března od 5 do 7 večer.

Jak k této výstavě došlo, najdete v sekci Českého a slovenského sdružení.

----------------------------------------------------------------------

Generální konzulát České republiky v Montrealu

České a slovenské sdružení v Kanadě

Sokol "Masaryk" Montreal

Comenius Institute Montreal

 

Vás zvou na

 

Večer mladých umělců

 

u příležitosti 156. výročí narozenin

prvního československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka

 

v neděli 5. března 2006 v 19:30 hodin

 

Sál Marie-Stéphane, École de musique Vincent d'Indy

628, chemin de la Côte Sainte Catherine, Outremont

 

Martin Karlicek a Katerina Juraskova

 

Účinkují:

Kateřina Jurásková - violoncello

Martin Karlíček - klavír

a Denis Brott - violoncello

 

Číše vína po programu

 

Finanční příspěvek na honorář účinkujících umělců $20 ($15 studenti a senioři) u vstupu do sálu

----------------------------------------------------------------------

Skupina Šírava

přivítá mezi sebou zájemce o slovenské tance ve věku od 16 do 45 let. Mnozí z vás měli příležitost vidět Šíravu tančit na Šibřinkách, a proto víte, že jejich tance jsou náročnější a vyžadují pečlivý nácvik. Předchozí taneční zkušenost je výhodou. Skupina tančí již tradičně na několika festivalech ročně a je zvána i na soukromé oslavy, jako jsou svatby. Nácvik je každý pátek večer, od 7 do 10 hodin, ve škole blízko metra Jean Talon, 7378 Lajeunesse (roh de Castelnau). Máte-li zájem slovenké tance zkusit, volejte Kristinu (česky) na tel. (514) 484-6177, Dušana (slovensky) (514) 731-0558 nebo Debbie (anglicky) (514) 693-1239, nebo kontaktujte vedoucí skupiny Lindu Vargovou (rovněž anglicky) na e-mailu linmik@sympatico.ca.

Sirava

Vzpomínáme

Před deseti lety, 21. února 1995, nás navždy opustila paní Vilma Pavelková. Byla vždy aktivní členkou československé komunity. V čestné funkci "paní řídící" vybírala a opisovala básničky, které děti z české školy přednášely na besídkách. Na bazarech se objevila švestková povidla - připravovala je paní Pavelková. A hlavně se se svým manželem starala o zdárný chod klubu seniorů, připravovala občerstvení, telefonicky oznamovala členům různé podniky, během schůzek se starala, aby se tam všichni účastníci cítili "jako doma". Kdo jste ji znali, věnujte jí s námi tichou vzpomínku. (Ema Košacká)

----------------------------------------------------------------------

 

JOSEFOVSKÁ ZÁBAVA

 

Zveme všechny příznivce české písničky na tradiční Josefovskou zábavu 18. března 2006

v hale Kanadské legie, 5455 de Maisonneuve Blv. W., NDG. Začátek je v 19,30 hodin,

konec "až se to rozejde". Počet míst je omezený.

Vstupné, zaplacené do 16. 3. 2006 je $15, pak $20, pokud bude místo.

Volejte alespoň týden předem na číslo: 737-9220.

Domácí vepřová-knedlík-zelí, debrecínky, párky, naše speciality a dobré české pivo

uspokojí i ty nejnáročnější.

 

Talenty a lidi, ochotné zazpívat českou písničku na pódiu či jinak přispět k náladě večera, odměníme, a to nejenom potleskem. Zveme každého, a hlavně ty, kteří ještě

na našich zábavách nikdy nebyli. Přijďte všichni, nechte nudu doma, bude to stát za to.

Na shledanou se těší Vaši pořadatelé.

----------------------------------------------------------------------

K událostem minulého měsíce

Šibřinky snů a skutečnosti. Jeden z nejkrásnějších sálů hotelu Champlain, dva živé bandy, dámy v brokátu, páni v černém (kdepak jeans!) Zdá se mi to, nebo jsem to já? Chudý, avšak mladý a krásný ve vypůjčeném tuxedu! Tak vypadaly československé plesy sedmdesátých let v Montrealu. Co všechno odnesl čas! Kdo si ale myslí, že viděl-li jedny Šibřinky, viděl je všechny, ty letošní ho usvědčily z omylu. Přichvátalo nás mnohem víc nez vloni, obsadili jsme stoly, zásobili se pitím a přespolní se hned pustili do gulášovky a chlebíčků. Zábava mohla začít, ale ve vzduchu viselo jisté napětí, způsobené tím, že z objednané kapely přišel jenom bubeník. Nu což, nestalo se po prvé, že si muzikanti popletli datum, kde ale sehnat náhradu? I sehnal Pavel Zezulka se svým kamarádem další dva hudebníky a v nemožně krátkém čase spíchli náhradní repertoár. I vrtochy vypůjčené aparatury se podařilo časem zkrotit, takže některým hostům vůbec nedošlo, že večer neprobíhá podle protokolu. Vyhrávaly se populární písničky, zpěvačka se tužila a pan bubeník je v imitaci zpěváků nepřekonatelný. Často bylo na tanečnících, který ze společenských tanců na který rytmus zvolí. Tak na tango přišel někdy k chuti jive, na foxtrot čardáš, na sambu twist, a hlavně převládal kvapík. Když už více kvapiti nebylo lze, přibrzdilo se a odkvapilo k baru. K nerušené konverzaci u stolu přispěl vynikající nápad z doby baroka, že totiž mezi hudebními čísly místo reprodukovaného kníkání může být ticho. Tombolu, vybavenou hlavně dary ČSA a konzulátu, jako vždy vyhráli ti nejvíc potřební, a slovenský soubor Šírava svým vystoupením v sexy krojích znovu dokázal, že není polka jako polka. Vždycky když vidím tu strhující spontánnost, je mi našich českých tanečků skoro líto. Konečně je třeba ocenit i překvapivou účast našich oponentních skupin. Možná pod vlivem naléhavého článku paní šéfredaktorky, možná prostě proto, že už toho bylo dost a že nás toho více spojuje, než rozděluje. Šestapadesáté Šibřinky uběhly jako sen a je třeba vzdát dík pořadatelům a hlavně obětavcům za pulty a v kuchyni. Na shledanou napřesrok! (KN)

Co je to česká komunita? Československé sdružení

Společná mateřská řeč, zvyky a národní tradice spojovaly naše krajany v jednotlivých místech Kanady. Přistěhovalci brzy pochopili účelnost sdružovat se v zájmových a podpůrných spolcích, a tak před 2. světovou válkou byla po celé Kanadě řada místních, na sobě nezávislých organizací, které udržovaly vědomí národní pospolitosti. Nacistický útok na ČSR vzbudil v krajanech ve světě odhodlání přispět k boji za opětné nabytí svobody. Po poradách torontských a montrealských zástupců byl svolán ustavující kongres na 24. a 25. června 1939 a vzniklo "Národní sdružení Čechů, Slováků a podkarpatských Rusínů v Kanadě", které bylo později přejmenováno na "Československé národní sdružení v Kanadě". Během válečných let dosáhla organizace počtu 91 odboček se 7000 členy. Byl zřízen "Válečný podpůrný fond", do něhož krajané přispívali peněžními dary, které dosáhly statisícového obnosu. Z tohoto fondu byl podporován kanadský Červený kříž, zahraniční čs. vláda v Londýně a čs. zahraniční vojenské jednotky. Po skončení 2. světové války se ozývaly hlasy, že Sdružení splnilo svůj účel a může být rozpuštěno. Zvítězil však názor, že je mnoho dalších úkolů, které má Sdružení jako celokanadská organizace plnit a komunistický převrat v r. 1948 potvrdil správnost tohoto rozhodnutí. S přílivem emigrantů se pro Sdružení otevřelo nové pole působnosti. Stojí zato zde vyjmenovat hlavní úkoly ČSNS:

- Spolupracovat na udržení a obraně kanadské demokracie;

- Pracovat na obnovení demokratické Československé republiky, bojovat proti komunismu a fašismu;

- Povznášet mravní síly krajanů a vychovávat je v demokratickém duchu Masarykově;

- Pomáhat členstvu hájit jeho zájmy;

- Podporovat členy a demokratické uprchlíky z Československa;

- Spolupracovat s kanadskými institucemi a získávat kanadskou veřejnost pro snahy Sdružení;

- Spolupracovat s jinými zahraničními demokratickými organizacemi ve svobodném světě, sdružovat krajanské organizace v Kanadě k intenzívnějšímu plnění úkolů Sdružení.

V r. 1959 byla podána žádost o inkorporaci. Charta federální vlády byla Československému národnímu sdružení udělena 28. září 1960 a slavnostně předána na XIII. kongresu v Hamiltonu, Ont. Největší význam Sdružení byl v oblasti kulturně národní a politické. Přední snahou bylo oddálit asimilační proces krajanů, udržet mateřský jazyk u mladší generace a udržení národních tradic a kulturního dědictví. V politické oblasti bylo vždy důležité připomínat svobodnému světu osud Československa a jeho demokratické a kulturní tradice.

 

Podle článku J. G. Corna a A. Daičara (v té době jednatele a  prezidenta ČSNS, v tomto pořadí) otištěném v "Památníku Kanadsko-české podporující jednoty" z roku 1963

Příště: České a slovenské sdružení  (AM)

Soudní řízení

Protože bylo mnoho dotazů o soudním řízení Asociace Hostýn proti bývalému vedení, jako člen redakční rady přítomný u přelíčení jsem se na žádost šéfredaktorky uvolil podat čtenářům zprávu, zakládající se především na oficiálním soudním zápisu a rozsudku: Dne 17. ledna t. r. se u quebeckého soudu "Division des petites créances" (Small claim court) v Longueuil sešlo asi 25 občanů československého původu, podle soudního předvolání klasifikovaných jako žalobci (plaintifs), obžalovaní (defenders) a svědci (witnesses) ve čtyřech případech soudního řízení. Po předběžném prostudování dokumentů a uvážení celé situace soudce po velmi krátkém přelíčení prohlásil, že shledává předmět obžaloby a osobnosti stejné ve všech čtyřech případech a tudíž se jedná jen o jeden případ. Vzhledem k tomu, že celkový obnos požadovaný Asociací Hostýn přesahuje obnos $15,000.00, je tento případ mimo kompetenci tohoto soudu, který může rozhodovat ve sporu do $7,000.00. Konečné rozhodnutí soudu bylo: Soud odmítá obžalobu Asociace Hostýn a ukládá Asociaci zaplatit všem obžalovaným jejich soudní výlohy. Po oficiálním ukončení procesu soudce nabádal k mimosoudnímu urovnání a smíření. Doufejme, že to slyšeli všichni a že toto soudní řízení bylo prvním a posledním v tomto sporu v naší československé komunitě v Montrealu. (Alois Fogl)

Různé zprávy

Prodám lyže a boty na běžky, 2 roky staré, téměř nepoužité. Lyže značky Karhu, 6 stop (180 cm) dlouhé, boty pánská velikost 40. Lyžařské brýle k tomu, vše za $150. Volejte paní Mikešovou, tel. (514) 624-5832.

 

Ráda bych se seznámila s mužem, který je stejně osamělý jako já. Jmenuji se Eva, jsem zelenooká blondýnka, 53 let. Jsem Kanaďanka slovenského původu žijící toho času na Floridě, ale chtěla bych se přestěhovat zpátky do Montrealu, kde mám i příbuzné. Můžete mě kontaktovat na e-mailu emelconian@tampabay.rr.com.

 

Hľadám spoľahlivého podnájomníka/podnájomníčku, nefajčiara, na dobu 6 mesiacov od apríla do októbra 2006. Byt 3 1  v NDG, so zariadením, $460/mesiac. Informácie na tel. (514) 483-4894.

 

Na Věstník přispěli: Pavla Fofana, Jana Glavašová, Jan Chlumský, Margaret Jačeková, Vladimír Kováč, Dagmar Mikešová, Karel Pelz, Luboš Špaček, Olga Velanová. Všem srdečně děkujeme!

 

Ačkoliv je Věstník zasílán zdarma, finanční příspěvky jsou vítány. Chcete-li Věstník podpořit, pošlete příspěvek na adresu 5080 Glencairn Ave, Montreal, QC H3W 2B4. Šek vystavte na "Czech and Slovak Vestnik". Děkujeme.

_________________________________________________________________________________________________________________________

Šéfredaktorka:   Alena Martinů, tel. (514) 484-6177, fax (514) 748-7592 (attention Alena), email: amartinu@yahoo.com

Členové redakční rady: Alois Fogl, Ema Košacká, Ludvík Martinů, Alena Valdštýnová. Přispěvatelé jsou podepsáni.

Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.

Redakce si vyhrazuje právo příspěvky zkrátit nebo upravit podle potřeby.