Montrealský věstník                                  Ročník 48

Únor/February 2012                   5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4                                 Číslo 6

 

Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na montrealvestnik@gmail.com

 

Kalendář činností

 

Každou středu:            Sokolské cvičení, Coronation Elementary School, 4810 Van Horne, 20.00 h

Každý čtvrtek:             Sokolský volejbal, Coronation Elementary School, 4810 Van Horne, 20.00 h

 

28. 1.   So        62. Šibřinky, hala kostela sv. Cyrila a Metoděje, 7187 2nd Avenue, 20.00 h

31. 1.   Út        Recitál J. Krejcara, sál Tanna Schulich, 555 Sherbrooke W., 19.30 h

4. 2.     So        Mše za A. Škvorovou, kaple Loyola High School, 7272 Sherbrooke W., 10.30 h

7. 2.     Út        Schůze výboru Čs. sdružení, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 19.30 h

8. 2.     St         Schůzka klubu seniorů, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 13.30 h

20. 2.   Po        Konzulární den, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 9.00-12.00 h, 13.00-18.00 h

21. 2.   Út        Konzulární den, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 9.00-12.00 h, 13.00-18.00 h

22. 2.   St         Schůzka klubu seniorů, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 13.30 h

22. 2.   St         Autogramiáda A. Martinů, Čs. misijní dům, 7300 Sherbrooke W., 17.00-19.00 h

26. 2.   Ne        Taneční odpoledne, sál Kanadské legie, 5455 de Maisonneuve W., 14.00 h

 

Klub seniorů

Na únor plánujeme hudební a literární program:

Ve středu 8. února si promítneme DVD Andrea Bocelli - Live in Tuscany a promluvíme si o životě tohoto charismatického zpěváka.

Na schůzce 22. února mezi nás přijde Alena Martinů, aby nám přečetla něco ze své knížky povídek "Scream of Silence" a podělila se s námi o zkušenosti ze své literární tvorby. Těm, kteří si budou chtít knížku koupit (paperback za 10$), ji také podepíše.

 

Na naší první schůzi v roce 2012 ve středu 11. ledna jsme oslavili s dortem a vínem narozeniny paní Jáčkové (na obr. Petra Štikarovského). Potom jsme si promítli fotky z Asie z dvacetičtyřdenní cesty, kterou jsem podnikla s paní Rose Reichmanovou v listopadu letadlem a hlavně po moři (Beijing, Jižní Korea, Nagasaki, Shanghai, Hong Kong, Vietnam, Thajsko, Singapur). S mapou v ruce jsme sledovali zájezdy a promluvili si o obdivuhodném ekonomickém rozvoji těchto asijských států. Ve městech, kde před 30 lety byly rýžové plantáže, dnes stojí ve velkém množství ultramoderní mrakodrapy. (Olga Nováková)

České a slovenské sdružení

Minulá výborová schůze montrealské odbočky ČSSK byla kvůli počasí několikrát přeložena. Příští schůze se nakonec bude konat v úterý 7. února 2012 v půl osmé večer v Misijním domě. (Ema Košacká)

 

Ve středu 22. února 2012 pořádá České a slovenské sdružení malou autogramiádu, na které bude Alena Martinů podepisovat svou nedávno vydanou knížku povídek "Scream of Silence". Autogramiáda se bude konat v Misijním domě od pěti do sedmi hodin večer v návaznosti na schůzku seniorů. Zájemci si mohou knížku  (v brožovaném vydání za 10$) koupit na místě. Pro návštěvníky bude přichystáno malé občerstvení (wine & cheese).          (Míša Fuchsová)

 

Předběžně oznamujeme, že velikonoční malování vajíček a pletení pomlázky pro děti se bude konat jako v minulých letech na Bílou sobotu, která letos vychází na 7. dubna, ve tři hodiny odpoledne v Misijním domě.

Sokol Montreal

Minulá schůze výboru Sokola Montreal byla tolikrát odložena kvůli sněhovým kalamitám, že se nakonec konala v úterý 17. ledna telefonní konferencí. Příští výborová schůze Sokola Montreal se bude konat v úterý 27. března 2012 v půl osmé večer v Misijním domě na rohu Sherbrooke a West Broadway. (AM)

 

Sokolský volejbal a cvičení znovu začaly v druhé polovině ledna. Informace o sokolských aktivitách podá náčelník Sokola Montreal Josef Hřib na tel. (514) 683-2092.

 

Župní sokolské zimní hry se budou konat poslední sobotu v únoru, 25. února 2012, v lyžařském středisku Horseshoe Valley blízko Toronta. Závodí se ve slalomu a běhu na lyžích. Zúčastnit se mohou i nečlenové Sokola. Zájemci hlaste se u Josefa Hřiba, tel. (514) 683-2092.

Misie sv. Václava

Zádušní mše za zemřelou Annu Škvorovou se bude konat v sobotu 4. února 2012 v 10.30 hodin v kapli Loyola High School, 7272 Sherbrooke West za přítomnosti otce Libora Švorčíka z Toronta. Přijďte s námi oslavit život této oddané krajanky. Po rekviem za zesnulou bude připraveno pohoštění pro všechny přítomné.

Naše příští pravidelná mše svatá bude v březnu, datum bude oznámeno v příštím čísle. (Rose Mary Strban)

Hostýn

Letošní dětský tábor se bude konat opět během 3 týdnů a to od neděle 1. července do soboty 21. července. Ceny zůstávají stejné jako vloni, tj. 350$/1 týden, 695$/2 týdny a 890$/3 týdny. Případy finančně slabých rodin se řeší individuálně. (Josef Maxant)

Kultura

Připomínáme, že recitál Jana KREJCARA spojený s přednáškou na téma "Klavírní hudba Pavla Haase" se bude konat v úterý 31. ledna 2012 v sále Tanna Schulich, McGill University, 555 Sherbrooke St. West, v 7:30 večer. Zazní Suita pro klavír op. 13, Šest písní v lidovém tónu, op. 1, a cyklus V mlhách od Haasova učitele Leoše Janáčka. Vstup je zdarma.

------------------------------------------------------------------------------------------

Nedělní odpolední čaje

s Tondou Pončíkem

začínají v neděli 26. února 2012 od 14.00 do 18.00 h

v sále Kanadské legie, 5455 boul. de Maisonneuve W.

Vstupné 10 dolarů.

Valčíky, polky a jiné tance, taneční skladby na přání,

výuka line-dancing, aby si všichni zatančili.

Informace a lístky Tonda Pončík, tel. 514-696-4009,

email tancuj.tancuj@gmail.com.

------------------------------------------------------------------------------------------

Konzulární dny v Montrealu

Velvyslanectví ČR v Ottawě oznamuje, že ve dnech 20. a 21. února 2012 (v době mezi 9-12 a 13-18 hod.) proběhnou v Montrealu konzulární dny. Konzulární dny se budou konat s laskavým svolením Správní rady Českého misijního domu na adrese: 7300 Sherbrooke West, Montreal.

     Klientům bude poskytnuta pomoc při vyřizování oddacích, rodných či úmrtních listů, osvědčení o státním občanství, při ověřování pravosti podpisů (také osvědčení o žití), ověřování správnosti opisů (fotokopií) dokumentů, potvrzování správnosti překladů, superlegalizace listin, budou nabírány žádosti o výpisy z evidence Rejstříku trestů, výpisy z bodového hodnocení řidiče, výpisy z katastru nemovitostí, apod. Z technických důvodů nemohou být nabírány žádosti o pas, lze pouze připravit podkladovou dokumentaci.

     Prosíme zájemce o konzulární služby, aby se předem ohlásili na tel. 613-562-3875, linka 11 (paní Míla Minnes) a dohodli si schůzku. Při svém telefonátu prosím nahlaste jméno, příjmení, telefonní číslo, na němž jste k zastižení, a konzulární úkony, které budete požadovat (vyřizování dokladů, ověřování listin či podpisů apod.). V případě, že budete vyřizovat doklady za celou rodinu, prosíme, nahlaste počet osob.

     Na sjednanou schůzku s sebou musíte donést fotokopie všech vyřizovaných matričních dokladů a také fotokopii datové stránky cestovního pasu, popřípadě jiného platného identifikačního dokladu (permanent resident card, driver's licence, etc.). (Mgr. Ivana Krahulcová, konzulka, Velvyslanectví ČR v Ottawě)

Kulturní události v Torontě

SOKOL TORONTO srdečně zve všechny děti na tradiční DĚTSKÉ ŠIBŘINKY a MAŠKARNÍ ODPOLEDNE v neděli 5. února 2012 od 14.00 do 16.30 hodin. Vstupné 5.00$ (v ceně je občerstvení pro děti). Odpoledne plné her a pěkné zábavy pod vedením sokolských cvičitelů.

SOKOL TORONTO vás také srdečně zve na tradiční SOKOLSKÉ ŠIBŘINKY "Valentýn" v sobotu 11. února 2012 od 19.00 hodin. Vstupné 20.00$ s maskou a 25.00$ bez masky, studenti 15.00$. K tanci a poslechu hraje Miro Letko. Možnost zakoupení večeře či občerstvení. Ceny za nejlepší masku.

Obě akce jsou pořádané v hale kostela sv. Václava na 495 Gladstone Avenue v Torontě. Informace, prodej a zamluvení vstupenek: Kamila Bia (416) 663-2382, Hana Jurásková (905) 838-5269.

 

Série hudebních pořadů "Nokturna ve městě" chystá následující koncerty:

Neděle 19. února 2012 v 17.00 h – Duo Ventapane: Mana Shiraishi (housle) a Martin Karlíček (klavír)

Neděle 25. března 2012 v 17.00 h – Marta Herman (mezzosoprán)

Neděle 15. dubna 2012 v 17.00 h – Karolina Kubálek (klavír)

Všechny koncerty se konají v hale kostela sv. Václava, 496 Gladstone Ave, v Torontě. Vstupné 25$, studenti 15$. Informace podá Dagmar Benedik na tel. 289-234-0264 nebo email dagmar.benedik@lamberhurst.net. Informace také na www.nocturnesinthecity.com.

 

Czechoslovakian Film Events at TIFF Bell Lightbox Winter 2012

Film Václava Vorlíčka z roku 1966 "Kdo chce zabít Jessii?" bude uveden v pátek 3. února 2012 v 9.00 večer.

Film Oldřicha Lipského z roku "Zabil jsem Einsteina, pánové" bude uveden 10. února 2012 v 9.00 večer.

Film Jindřicha Poláka z roku 1963 "Ikarie XB-1" bude uveden v pátek 30. března 2012 v 9.30 večer.

TIFF Bell Lightbox, Reitman Square, 350 King Street West, Toronto. Více informací na www.tiff.net.

In memoriam

Odešla česká literární legenda Josef ŠKVORECKÝ. V úterý 3. ledna nás zastihla smutná zpráva, že v ranních hodinách nás v Torontě opustil ve věku 87 let jeden z největších českých spisovatelů, překladatel a nakladatel Dr. Josef Škvorecký, který byl uznáván nejen doma a v Kanadě, ale v celém světě. Narodil se 27. září 1924 v Náchodě, kde na gymnáziu tíhnul k zakázanému jazzu. Po ukončení gymnázia byl nasazen jako dělník do fabriky. Po válce šel studovat filozofickou fakultu, kde obdržel doktorát v roce 1951. Zpočátku byl učitelem, ale po návratu z vojny v roce 1953 se již stává redaktorem angloamerické redakce SNKLU. V roce 1958 se oženil se Zdenou Salivarovou. V roce 1969 odjíždí do Ameriky přednášet na univerzitě a na studijní pobyt. V témže roce dostává nabídku i od torontské univerzity, kterou akceptoval, a s manželkou se usadili v Torontě. Josef Škvorecký začal jako profesor anglické literatury na University of Toronto, kde učil až do penze v roce 1990. S manželkou se oba zapojili do kulturního života československé komunity. Kromě spolupráce s Novým divadlem byl jejich největším záslužným činem založení nakladatelství 68 Publishers v roce 1971. Do roku 1993 vydali 227 knih exilových či doma zakázaných autorů včetně vlastní bohaté tvorby. Téměř všechny jeho knihy byly přeloženy do angličtiny a dalších jazyků.

     Za svoji činnost byli manželé Škvorečtí v roce 1990 prezidentem Václavem Havlem odměněni Řádem bílého lva. Josef Škvorecký obdržel za svoji literární činnost mnoho významných cen, z nichž jmenujme alespoň Neustadt International Prize for Literature (1980), Canadian Governor General's Award (1984), Order of Canada (1992), ve Francii Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (1996). Česká republika jej poctila státní Cenou za literaturu (1999) a v roce 1982 byl nominován na Nobelovu cenu.

     Odchod Josefa Škvoreckého je velkou ztrátou pro celý národ, pro celý svět. Paní Zdeně tímto vyslovujeme upřímnou soustrast. (Láďa Křivánek)

Události minulého měsíce

MONTREALSKÝ SILVESTR DOPADL OPĚT NA JEDNIČKU. All right. Jen takhle málo angličtiny bylo slyšet na montrealském Silvestru, který k našemu milému překvapení byl tentokrát již z nějakých 95 procent opravdu český. Mluvilo, zpívalo a hrálo se jen po našem od začátku až do konce. Ti čtyři přítomní legionáři ještě týden potom u piva vyprávěli druhým o těch do polky juchajících a poskakujících "Czechs" a silně nám ten zdravý pohyb záviděli. Scházel nám jen Honza Valášek s Věrkou do kapely a na zpěv (museli na poslední chvíli změnit plány, a tak prý určitě příště...). Zpívalo se a tančilo až do pozdních hodin ranních a dobrá nálada by nám tudíž podle formule "co děláš na Nový rok..." měla vydržet po celý rok 2012. Rád bych moc poděkoval Erice za veliké, výtečné řízky (po vzoru restaurace Praha na Masaryktownu) a její pověstný domácí bramborový salát, dále Jiřince Noskové za výborné cukroví – ku káve – jak říká náš Štefan Horný, a posádce v kuchyni za všechnu tu horu práce, kterou tam převelice pěkně zvládli. Nejvíc díků však patří hlavně vám, našim známým, a specielně těm přespolním, kteří jste svou účastí naši oslavu Nového roku podpořili a naši chuť do další práce tím posílili. Nabídka pomoci i něčím třeba jen zdánlivě malým potěší a naznačí, že lidi o zábavy stojí, a že fungujeme coby príma česká, dobře organizovaná parta. Proto bych tentokrát rád zvláště poděkoval za pomoc našemu kouzelníkovi Petrovi za jeho profesionální vystoupení, a v neposlední řadě také Standovi Krumanovi, který upekl rohlíky a housky na půlnoční snacks. Stando díky, velice se hodily. A tak ještě jednou – zdar České idylce, vše nejlepší, hodně štěstí, zdraví a dobré pohody do nového roku. To vše celé naší komunitě přejí pořadatelé Honza Chlumský s Erikou.

Naši významní krajané

Pavel WINTERNITZ, profesor na Montrealské univerzitě, byl v loňském roce oceněn společností "Česká hlava" – dostal cenu "Patria" společnosti Veolia Voda. Prof. Winternitz je mezinárodně uznávaným matematickým fyzikem. Jeho hlavní vědeckou činností je výzkum Lieových grup a jejich aplikace. Patří mezi průkopníky výzkumu v oblasti přesně řešitelných systémů a v teorii symetrií a integrability diferenciálních a diferenčních rovnic. Jeho jméno je součástí vědeckého slovníku a některé jeho modely jsou v literatuře označovány za Smorodinsky-Winternitzův typ. Jeho práce se uplatnily prakticky v nukleární fyzice, astrofyzice i biofyzice. Pavel Winternitz vystudoval Leningradskou státní univerzitu v oboru teoretické fyziky. Po roce 1968 emigroval, nejprve do Anglie, odkud se přesunul do USA a nakonec získal trvalé místo na Université de Montréal, kde působí od roku 1972 dodnes. Po změnách v roce 1989 prof. Winternitz navázal úzký kontakt s vědci v České republice, zejména  na Fakultě jaderné a fyzikálně inženýrské ČVUT v Praze.

     Společnost "Česká hlava" vznikla v roce 1998 v Praze a zabývá se projekty na popularizaci vědy a techniky a podporu vzdělávání a získává soukromé investice do vědy a výzkumu. Projekt "Česká hlava" byl vyhlášen v březnu 2002 a jeho každoročním vyvrcholením je udělování národních cen pro nejlepší osobnosti z oblasti vědy a techniky. Snahou je dosáhnout společenského povědomí na úrovni jakési národní Nobelovy ceny. (AM)

Různé zprávy

Přijmeme zručné svářeče a montéry do výroby aluminiových cisteren na přepravu v Montrealu. Zájemci, volejte Boba na 514-567-4301.

 

Obchodní ředitel na penzi, původním povoláním stavební technik, by rád navázal kontakt se staršími krajany, kteří by si byli ochotni o svém osudu povídat po e-mailu nebo po skype. V případě zájmu mohu vaše příběhy zpracovat do článku v našem regionálním tisku "Deník" (Středočeský kraj). Pište na misant@seznam.cz.

 

Doručování květin v Brně i po celé České republice zajistí V&Š Květiny, www.flower.cz.

 

Český bulletin SFinga (dříve Enigma) vycházející v Kanadě, který založil a již léta dělá bývalý montrealský krajan Jan Hurych, najdete na http://hurontaria.baf.cz/sfinga/. Čtrnáctideník Nový domov najdete na www.novydomov.com a Satellit na zpravy.org. Z dalších zajímavých stránek doporučujeme czechfolks.com, czechfolks.com/plus, www.cechoaustralan.com, www.pozitivni-noviny.cz, www.krajane.org, krajane.radio.cz, www.pravednes.cz, a www.novinky.cz. Pokud chcete vědět, jaké české a slovenské kulturní akce se pořádají po celé Kanadě, USA a Mexiku, navštivte webovou stránku www.czechevents.net. (Láďa Křivánek)

 

Na Věstník přispěli: Emilie Cambron, George Ehrman, Jana Hatina, Marie Krútilová, František Němec, Antonín Pončík, Marie Somcynsky, Jarmila Traxler, Adolf Vyskocil a jeden dárce, který si nepřeje být jmenován. Všem srdečně děkujeme!

 

Ačkoliv je Montrealský věstník zasílán zdarma, finanční příspěvky jsou vítány. Chcete-li Věstník podpořit, pošlete příspěvek na adresu Věstníku, 5080 Glencairn Ave, Montreal, QC H3W 2B4. Šek vystavte na "Czech and Slovak Vestnik". Dotazy a informace můžete posílat na montrealvestnik@gmail.com. Děkujeme.

Šéfredaktorka:   Alena Martinů, 5080 Glencairn, Montreal H3W 2B4, tel. (514) 484-6177, email: amartinu@yahoo.com

Členové redakční rady: Míša Fuchsová, Ema Košacká, Ladislav Křivánek, Ludvík Martinů.Přispěvatelé jsou podepsáni.

Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.

Redakce si vyhrazuje právo příspěvky odmítnout, zkrátit nebo upravit podle potřeby.