Montrealský věstník Ročník 49
Duben/April 2013 5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4 Číslo 8
Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na montrealvestnik@gmail.com
Kalendář činností
Každý čtvrtek: Sokolský volejbal, Coronation Elementary School, 4810 Van Horne, 20.00 h
30. 3. So Velikonoční pomlázka pro děti, St. Ignatius Lounge, 4455 West Broadway, 15.00 h
3. 4. St Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
9. 4. Út Valná hromada Čs. sdružení, Čs. dům, 6540 McLynn, 19.30 h
16. 4. Út Výborová schůze Sokola Montreal, Čs. dům, 6540 McLynn, 19.30 h
17. 4. St Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
28. 4. Ne Bohoslužby, kaple Loyola High School, 7272 Sherbrooke W., 11.00 h
Klub seniorů
Další naše schůzky se budou konat 3. a 17. dubna v Českém domě na 6540 McLynn v půl jedné odpoledne. Budeme pokračovat v promítání českého televizního seriálu "Prolínání světů", který vždy vzbudí zájem.
Přejeme všem krásné Velikonoce.
Dne 6. března jsme si vzpomněli na blížící se výročí narozenin našeho prvního prezidenta T. G. Masaryka. Přečetli jsme si popis jeho strastiplné cesty přes Sibiř do Spojených států, na kterou se vydal v březnu 1918, právě v den svých 68. narozenin. V USA, kam dorazil 29. dubna, ho čekaly davy jásajících krajanů. Nezklamal je. Jeho působení mezi Čechy, Slováky a Rusínci umožnilo v Pittsburghu podepsání dohody o společném státu a jeho rozhovor s prezidentem Wilsonem přispěl k rozpadu Rakouska-Uherska a vzniku Československé republiky.
Na schůzce 20. března jsme oslavili dortem a vínem narozeniny našeho věrného člena Karla Pelze, který vždy přispívá k zpestření programu nějakým zajímavým článkem. Také jsme si poslechli interview, které po prezentaci mých "Válečných deníků" v Praze se mnou nahrál rozhlasový a televizní reportér Stanislav Motl pro svůj pořad Stopy, fakta, tajemství. Děkuji našim seniorům za milou pozornost.
Potěšila nás návštěva paní Ireny Veckové, která se nyní pohybuje mezi Montrealem a Prahou a vždy nám může něco říci o tamnějších poměrech. (Olga Nováková)
Informace o programu klubu seniorů podá paní Olga Nováková na tel. 514-697-2125.
České a slovenské sdružení
Montrealská odbočka Čs. sdružení v Kanadě pořádá výroční valnou hromadu v úterý 9. dubna 2013 v půl osmé večer v Českém domě na McLynn. Všichni členové jsou srdečně zváni.
Oznamujeme našim členům, že členské příspěvky na rok 2013 činí stále 20.00 $ na osobu. Pro členy nad 70 let je placení příspěvků dobrovolné, nicméně pobočka za ně platí ústředí 5.00 $ ročně. Děkujeme všem, kteří už příspěvky zaplatili, a prosíme ostatní, aby vystavili šek na Czech and Slovak Association a poslali jej v přiložené obálce na adresu naší pokladní Emy Košacké, 6542 McLynn Ave., Montreal, QC, H3X 2R6. (Ema Košacká)
Sokol Montreal
Příští výborová schůze Sokola Montreal se bude konat v úterý 16. dubna. Na programu bude zhodnocení Šibřinek, velikonoční pomlázky pro děti a jiných akcí a plánování dalších aktivit.
Sokolský volejbal se koná každý čtvrtek v 8 hodin večer v tělocvičně školy Corronation na rohu Van Horne a Victoria (metro Plamondon). Schází se tak 8 až 12 hráčů, mezi nimiž je i dost mladých studentů z Čech. Po všeobecné rozcvičce a nácviku herních situací následuje hra. Volejbal bude pokračovat do konce jarní sezóny, což bývá většinou do konce května. Informace podá náčelník Sokola Montreal Josef Hřib na tel. (514) 683-2092 nebo napište Aleně Martinů na amartinu@yahoo.com. (Ludvík Martinů)
Misie sv. Václava
Naše příští mše bude v neděli 28. dubna 2013 v 11.00 hodin v kapli Loyola High School, 7272 Sherbrooke Street West (roh West Broadway). Růženec se modlíme od 10.30 h. Kaple je ve 3. patře budovy. Prosíme, přicházejte pár minut před jedenáctou, protože budova se v 11 h z bezpečnostních důvodů zamyká. Děkujeme. Doufáme, že se s vámi všemi po zimní pauze sejdeme. (Rose Mary Strban)
Hostýn
Letošní dětský tábor se bude konat opět po dobu 3 týdnů a to od neděle 30. června do soboty 20. července. Ceny jsou 375 $ za 1 týden, 750 $ za 2 týdny a 950 $ za 3 týdny. Případy finančně slabých rodin se řeší individuálně. Hledáme pomocné vedoucí a kuchařky – zájemci mohou najít přihlášky a informace na naší webové stránce www.hostyn.org. (Josef Maxant)
Velikonoční
pomlázka pro děti
Připomínáme všem zájemcům, že České a slovenské sdružení a Sokol Montreal pořádají velikonoční pomlázku (malování vajíček a pletení pomlázky) pro děti v sobotu 30. března ve 3 hodiny odpoledne v salónku (lounge) kostela sv. Ignáce na 4455 West Broadway (vchod dveřmi z pravé strany kostela). Děti si opět budou moci uplést správnou velikonoční pomlázku z osmi proutků a namalovat velikonoční kraslice. Proutky na pomlázky obstaráme a máme připravené obrázky vajec a králíků, které si děti budou moci vybarvovat. Doporučujeme, aby si děti přinesly z domova vyfouknuté skořápky vajec nebo vejce natvrdo, která budou na místě malovat. Po malování připravíme malé pohoštění – drobné cukroví a džusy. Uvítáme, když maminky či babičky také něco dobrého pro děti upečou a přinesou.
Velikonoční zajíček má tentokrát pro děti připravené malé dárky, které dá tomu, kdo přednese či zazpívá českou nebo slovenskou velikonoční koledu. Máte-li dotazy, ozvěte se Aleně Martinů na tel. 514-484-6177 nebo po emailu na amartinu@yahoo.com. (AM)
Mistrovství světa v ženském hokeji
České hokejistky se poprvé zúčastní Mistrovství světa v ženském hokeji, které se koná v Ottawě ve dnech 2. až 9. dubna 2013. Všechna utkání základní skupiny se uskuteční v Nepean Sportsplexu. Český tým hraje se Švédskem v úterý 2. dubna v 16 hodin, s Ruskem ve středu 3. dubna ve 12 hodin a s Německem v pátek 5. dubna ve 12 hodin. Podrobnější informace jsou k dispozici na webstránce www.iihf.com/competition/339/. Pro český ženský hokej je účast na šampionátu historickým úspěchem. Ještě před dvěma sezónami nastupovaly až ve třetí výkonnostní skupině, odkud se v letech 2011 a 2012 probojovaly mezi nejlepší. Přijďte je podpořit přímo do Nepean Sportsplexu nebo je můžete povzbudit emailem na ottawa2013@czehockey.cz. (Podle zprávy Velvyslanectví ČR v Ottawě upravila AM)
Události v Torontě
Série hudebních pořadů "Nokturna ve městě" uvádějí koncert houslistky Terezy Přívratské v neděli 7. dubna 2013 v 17.00 hodin. Koncert se koná v hale kostela sv. Václava na 496 Gladstone Ave. Vstupné 25 $, studenti 15 $. Informace Dagmar Benedik, tel. 289-234-0264 nebo email dagmar.benedik@lamberhurst.net.
Sokol Toronto vás srdečně zve na jarní festival, který se bude konat v neděli 14. dubna 2013 v hale kostela sv. Václava na 496 Gladstone Ave v Torontě. Oběd začíná ve 12.30 h. V ceně 15 $ (dětská porce 7 $) je hlavní jídlo, káva a zákusek. Další nápoje si každý může koupit podle vlastního výběru (Cash Bar). Po obědě následuje vystoupení sokolských dětí. Informace a rezervace (která je nutná) u Marie Crhákové na telefonu 416-242-5914 nebo po emailu na mariecrhak@yahoo.ca. (Anna Janoušová)
Opera by Request uvádí "Rusalku" Ant. Dvořáka v pátek 19. dubna 2013 v 19.30 h v College St. United Church, 452 College St. (roh Bathurst) v Torontě. Vstupné 20 $. Informace a rezervace na tel. 416-455-2365.
Slovenský a český discoclub v Toronte uvádza "Diskotéku so zlatou slávicou Barbarou Haščákovou" v sobotu 20. apríla 2013 o 7. večer, Event Direct Music Club, 505 Queensway E., Unit 2, Mississauga. Vstupné 15 $. Informácie na www.facebook.com/events/155504177935895 alebo www.barbarahascakova.com.
Už 12. Hudobno-poetické skvosty v spolupráci s MMI (Masaryk Memorial Institut) uvádzajú "Interview s Edith Piaf" v nedeľu 28. apríla 2013 o 4. hodine popoludní v reštaurácii Praha, 450 Scarborough Golf Club Rd., v Toronte. Scénár a réžia Oľga Turoková. Vstupné 20 $. Rezervácie na tel. 416-350-1239. Bližšie informácie na www.skvosty.com.
Památník obětem komunismu
Tribute to Liberty organizuje sbírku na Památník obětem
komunismu, který má být umístěn na prestižním místě před
budovou Nejvyššího soudu na Wellington Street v Ottawě. Památník má stát 4
milióny dolarů a kanadská vláda přislíbila přispět
polovinou obnosu. Památník
obětem komunismu byl již v roce 2002 vybudován v Praze na Újezdě
(obr. vpravo) a také ve Washingtonu v USA. Vybudování Památníku obětem
komunismu v Ottawě je iniciativa kanadské vlády a osmi miliónů
Kanaďanů mnoha národnostních skupin, kteří přišli z
komunistických zemí nebo těch, kteří více než 90 miliónů
obětí komunismu respektují. Organizace Tribute to Liberty vybrala
již téměř milión dolarů pod novým vedením předsedy Ludwika
Klimkowského, který je také místopředsedou polské organizace a profesí
finanční plánovač. Tímto prosíme o finanční
příspěvek podle vašich možností. Dárci s příspěvkem 100
000 $ budou mít své jméno na bronzové desce památníku (zatím jich je sedm),
dárci s příspěvkem 1 000 $ budou mít také jméno na památníku (od
původního plánu umístit dlaždičky se jmény na zem bylo upuštěno
vzhledem k dlouhé zimě v Kanadě, kdy by byly pokryty sněhem).
Ti, kteří darují 200 $, mohou mít symbolickou "cihlu" (brick
– tzv. paměťový blok) na internetu, kde pod svým jménem mohou
uveřejnit i věnování nebo krátký příběh. Podrobnější informace
můžete najít na stránce http://www.tributetoliberty.ca/. Šek vypsaný na
Tribute to Liberty můžete zaslat na adresu Českého a slovenského
sdružení v Kanadě (Czech and Slovak Association of Canada, CSAC), P.O. Box
1507, Manotick, ON, K4M 1L4. Příspěvky budou evidovány s jménem,
adresou a částkou dárce, který dostane potvrzení pro daňové účely.
Celková částka bude publikována. Věřím, že naše organizace,
jakož i ostatní organizace reprezentující na sedm milionů
Kanaďanů, kteří přišli z komunistických zemí, pomohou
vybudovat památník, na který budeme všichni hrdi.
V roce 1989 byla na Masaryktownu v Torontě odhalena socha "Znovuukřižovaný" (obr. vpravo), kterou vytvořil winnipežský sochař Josef Randa (10. 3. 1933 – 6. 7. 2005). Tento památník obětem komunismu vznikl z iniciativy zahraniční organizace vězňů K-231, na pozemku, který vlastní Masaryk Memorial Institute (MMI). Každý rok se v červnu na Masaryktownu koná Český a slovenský den, kterého se účastní i představitelé kanadské vlády a českých zastupitelských úřadů v Kanadě. Návštěvy obvykle položí k pomníku Znovuukřižovaného kytici. (Miloš Šuchma, předseda ČSSK)
Letní kurzy českého jazyka
Univerzita Palackého v Olomouci pořádá kurz českého jazyka v rámci Letní školy slovanských studií. Kurz je obohacen o kulturní program a výlety. Termín konání 27. ročníku je od 20. července do 17. srpna 2013 (čtyřtýdenní kurz) nebo do 4. srpna (dvoutýdenní kurz). Termín zaslání přihlášek je do 30. června 2013. Bližší informace podá velvyslanectví ČR v Ottawě nebo je najdete na webové stránce www.lsss.upol.cz.
The Philosophical Faculty at Palacky University in Olomouc, Czech Republic, organizes a Summer Course of Czech language enriched by a cultural program and excursions between July 20 and August 17 (4 week course) or July 20 and August 4 (2 week course). Application deadline is on June 30, 2013. Information at the Embassy of the Czech Republic or at the website of the Summer school, www.lsss.upol.cz.
Vzácná medaile pro Shae-Lynn Bourne Turok
Vzácný okamžik prožívala ve středu 20. února krasobruslařka Shae-Lynn Bourne Turok, mistryně světa v krasobruslení z roku 2003 (prvenství získala s Victorem Kraatzem jako první taneční pár z amerického kontinentu vůbec). Její zásluhy o Kanadu a za boj proti nespravedlivým praktikám při hodnocení krasobruslařů ocenila anglická královna udělením medaile "Queens Diamond Jubilee Medal". Obdržela ji z rukou ministryně Hon. Diane Finchley. Slavnostnímu aktu byla přítomna i její matka a půlroční syn Kai Bourne Turok. Jeho otec a manžel Shae-Lynn, Bohdan Turok, je psychoterapeut, hudebník a fotograf slovenského původu, čímž se Shae-Lynn stala členkou československé komunity. Blahopřejeme (už i naší) krasobruslařce a přejeme jí další úspěchy, zdraví a rodinné štěstí. (Z Nového domova převzala a upravila AM)
Velikonoční jídelníček
Někteří z vás sice
dostanou tento Věstník až po Velikonocích, ale přesto si
připomeneme několik tradičních jídel a pověry s nimi
spojené. Asi v každé české domácnosti se o Velikonocích barví vejce,
symbol života a plodnosti. Vaří se natvrdo, jako důkaz odolnosti
člověka proti všem příkořím. Rodina by měla jedno
společně sníst, aby držela celý rok pohromadě. Beránka,
symbol čistoty a obětování, a původně i silné ruky boží,
nejdříve jedli lidé pečeného, ale když v 19. století
jehněčí podražilo, začali ho nahrazovat sladkou buchtou ve tvaru
beránka. Mazance, nejstarší pečivo v Čechách, se rovněž
nejdříve pekly slané z vajec a sýra, než byly nahrazeny v 18. století
sladkým kynutým těstem. Jsou symbolem slunce. Dalším sladkým pečivem
jsou jidáše, které svým tvarem symbolizovaly provaz, na kterém se
oběsil Jidáš. Kapaly se medem, aby chránily před žihadly a uštknutím.
Neodmyslitelnou součástí jídelníčku byla na Velikonoce zelenina a
různé byliny: libeček, čekanka, řeřicha,
chřest, špenát i mladé kopřivy. Měly zabránit bolení v krku, což
vzhledem k jejich obsahu vitamínů není nijak překvapující. Na
závěr několik receptů:
Jidáše: Rozmícháme 50 g droždí ve 200 ml vlažného mléka, přidáme 2 žloutky, 100 g medu, půl kila mouky a špetku soli. Přidáme 150 g másla a vše vymícháme do hladkého těsta, až se odlepuje od mísy. Necháme hodinu kynout. Z těsta uděláme asi 20 delších válečků a každý stočíme do uzle. Necháme ještě hodinu kynout, pak potřeme rozšlehaným vajíčkem a pečeme při 180°C (350°F) do zlatova.
Jehněčí roláda: Asi 1,5 kg jehněčí plece rozkrojíme tak, aby se dala srolovat. Tři lžíce olivového oleje smícháme se lžičkou sušené majoránky, špetkou soli, pepře a třemi stroužky prolisovaného česneku. Touto směsí potřeme maso, poklademe asi 8 plátky slaniny a 400 g špenátu. Zarolujeme a ovážeme nití. Pečeme asi 2,5 hodiny při 160°C (320°F) v přikrytém pekáčku, občas podléváme vodou nebo vývarem a pečeni obracíme. Poslední půlhodinu pečeme odkryté, aby maso získalo pěknou barvu. Roládu pak nakrájíme na plátky.
Pštrosí vejce: Na kilo mletého masa si připravíme asi
8 vařených vajec. Maso (směs vepřového, telecího a hovězího
jako na sekanou) smícháme se syrovým vejcem, lžičkou majoránky, soli,
drceného kmínu, papriky a trochou pepře, můžeme přidat nasekanou
pažitku, zahustíme podle potřeby strouhankou. Vařená vejce obalíme
masovou směsí a ještě je obalíme ve strouhance, aby byly
křupavější. Pečeme v pekáčku při 200°C (400°F) asi
půl hodiny.
Dobrou chuť! (Z internetu vybrala AM)
Různé zprávy
Pronajmu velký slunný pokoj s balkónem v tichém domě v Town of Mount Royal. Bez stravování, ale s možností použití kuchyně. Volejte Patricii na tel. 514-737-0632.
Hľadám príbuzných v Kanade, potomkov pána Ernesta Vargu (Erno Varga), nar. 6. 4. 1914. Bol to starší brat mojho starého otca Júliusa Vargu, ktorý pochádzal z Dolných Salíb pri Galante a odišiel do Montrealu, keď mal okolo 30 rokov, po 1945. Ak niekto pozná jeho rodinu, informujte ma na robert.v@post.sk. Ďakujem.
Klub českých turistů v oblasti Moravskoslezské pracuje na obnově historické Bezručovy chaty na Lysé hoře v Beskydech, která vyhořela v roce 1978. V této souvislosti hledají krajany pocházející z Moravy a Slezska, či případně jiných koutů České republiky, kteří mají vztah k tomuto kraji a chtěli by přispět k úspěšné realizaci výstavby nové chaty. Více informací naleznete na webové stránce: www.bezrucovachata.cz. Jakákoliv pomoc je vítaná. S dotazy se obraťte na Martinu Tichou, email martina.ticha@klikni.cz.
Na Věstník přispěli: Eva Novotná, Magda Vlasáková, Zdenka Woo a jeden dárce, který si nepřeje být jmenován. Všem srdečně děkujeme!
Ačkoliv je Montrealský věstník zasílán zdarma, finanční příspěvky jsou vítány. Chcete-li Věstník podpořit, pošlete příspěvek na adresu Věstníku, 5080 Glencairn Ave, Montreal, QC H3W 2B4. Šek vystavte na "Czech and Slovak Vestnik". Dotazy a informace můžete posílat na montrealvestnik@gmail.com. Děkujeme.
Šéfredaktorka: Alena Martinů, 5080 Glencairn, Montreal H3W 2B4, tel. (514) 484-6177, email: amartinu@yahoo.com
Členové redakční rady: Míša Fuchsová, Ema Košacká, Ladislav Křivánek, Ludvík Martinů.Přispěvatelé jsou podepsáni.
Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.
Redakce si vyhrazuje právo příspěvky odmítnout, zkrátit nebo upravit podle potřeby.