Montrealský věstník Ročník 55
Únor/February 2019 5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4 Číslo 6
Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na montrealvestnik@gmail.com
Kalendář činností
6. 2. St Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
20. 2. St Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
Vzhledem k pracovní příležitosti manžela paní šéfredaktorky se během příštího půl roku "vyrábí" Věstník na opačné polokouli – v Sydney v Austrálii. Prosíme proto všechny přispěvatele, aby se snažili dodat zprávy ne-li v předstihu, tedy alespoň včas a pokud možno po emailu. Zprávy nechané na telefonu nebo ve schránce budou eventuálně předány, ale reakce a odpovědi mohou mít výrazné zpoždění. Nejlépe kontaktujte telefonicky Emu Košackou na 514-735-5795 nebo Míšu Fuchsovou na 514-737-8325. Děkujeme.
Klub seniorů
V únoru se sejdeme 6. a 20., vždy ve středu v půl jedné odpoledne v Čs. domě na 6540 McLynn. Informace v případě potřeby podá Ema Košacká, tel. 514-735-5795.
Po svátcích jsme se poprvé sešli 9. ledna, bohužel zdaleka ne v plném počtu. Popovídali jsme si o tom, kde a jak každý z nás strávil Vánoce a Silvestra. Nejdobrodružněji prožila svátky naše předsedkyně paní Olga Nováková – každý den někde jinde, s dětmi, vnoučaty i pravnoučaty. Přesto si našla čas na přípravu obvyklé přednášky o událostech, tentokráte tragických, týkajících se tohoto data v historii. Roku 1349 bylo ve švýcarské Basileji upáleno ve svých domech 700 židovských obyvatel. V roce 1431 byla Jana z Arku odsouzena k upálení, roku 1570 ruský car Ivan Hrozný nechává povraždit dva tisíce lidí v Novgorodu. Francie vyhlašuje válku Španělsku v roce 1718. V roce 1927 vypukl v montrealském kině Laurier Palace požár, při kterém zahynulo 78 dětí – sledovaly americký němý film a většina tam byla bez doprovodu dospělých. V roce 1941 zahynulo šest tisíc židovských občanů při pogromu v rumunském hlavním městě Bukurešti.
Abychom přišli na lepší myšlenky a splnili předsevzetí, které jsme si dali před svátky, popovídali jsme si o knížkách autorů, které nám v téměř jakékoliv situaci zvednou náladu. Předčítali jsme si úryvky ze "Slováckých humoresek" Františka Zybala a z pamětí doktora Rudolfa Rodena "Jsem zase tam". Zasmáli jsme se politickým vtipům Vladimíra Škutiny z knížky "Rusové opravdu přicházejí". Pobavili jsme se popisem koncertu vážné hudby v knížce Miloslava Švandrlíka "Krvavý Bill a viola" a životopisem "Poslední aristokratky" od Evžena Bočka. Příště si vyměníme zkušenosti z labyrintu místních zdravotnických zařízení. Paní Iva Radoková se už s námi podělila o své zážitky z nedávných cest do nemocnice (zatím celkem sedmi). V tomto případě šlo spíše o černý humor. Na závěr jsme si pustili film "Kolja", ale přehrávač přestal v polovině fungovat a nepodařilo se nám ho uvést znovu do provozu. Budeme na to muset pozvat někoho technicky zdatnějšího. (IR)
Čs. sdružení
Výborová schůze Čs. sdružení se konala v úterý 8. ledna 2019 v 19.30 h v Českém domě. Jak se dalo předpokládat, sešlo se nás velmi málo. Kromě šesti členů výboru přišel Jan Chlumský, který během diskuze nabídl prostory Kanadské legie pro speciální akce. Bohužel i on by uvítal více dobrovolníků, kteří by pomohli s organizací a přípravou jeho zábav. Také jsme mezi námi uvítali dva mladé lidi z Čech, kteří tu jsou na pár let – Veronika studuje na Polytechnice a její přítel Radek si tu chce najít práci. Během schůze jsme shrnuli minulé aktivity (Mikulášskou zábavu a nadílku), Katka Kwasniaková poreferovala o české škole a naplánovali jsme valnou hromadu na úterý 9. dubna v půl osmé večer v Českém domě. Ujistili jsme se, že na Velikonoční pomlázku je vše zajištěno. Bohužel o dalších akcích, včetně Mikulášské zábavy, zatím nemůžeme říct nic jistého. Na závěr jsme oslavili narozeniny naší předsedkyně, Míši Fuchsové. (AM)
Misie sv. Václava
Upozorňujeme, že v únoru a březnu se české mše nekonají. Datum příští mše bude oznámeno v březnovém čísle Montrealského věstníku. (Rose Mary Strban)
Česká škola
Česká škola začala po Vánocích v rozšířeném počtu. Přibyl nám nový žák do začátečníků a přes počáteční obavy se celkem rychle aklimatizoval a nyní se již těší na další hodinu. Děti ve skupině začátečníků (Hvězd) vzpomínaly na vánoční svátky v podobě klasických českých pohádek a typických českých pohádkových postav. Dále pokračovaly v rozdílech české a francouzské abecedy, tentokrát písmeno "J".
Děti ve skupině pokročilých (Vlčata) měly hned úvodní hodinu roku 2019 pěkně nabitou. Každý z žáků si připravil 3-5 minutovou prezentaci o svých vánočních prázdninách, ke které si někteří přinesli i vizuální podporu (fotky, hry, sněžnice, apod.). Prezentace se všem dětem velmi povedla, byly velmi dobře připravené. Děti byly hodnoceny podobně jako v jejich denní francouzské škole v hodině angličtiny. Tak jako každou hodinu, i tu první lednovou děti opakovaly gramatiku, kterou jsme probírali před Vánocemi (dlouhé/krátké samohlásky, dvouhlásky, rod ženský, mužský a střední). V rámci nové látky děti již začaly nahlížet do pravidel psaní měkkého a tvrdého i. Zatím probíráme měkké souhlásky. Děti jsou velmi šikovné a nad vysvětlením některých gramatických jevů jásají radostí z nových znalostí. Cituji: "Ááá, tak proto se to píše takhle! Aha." Toto dokazuje fakt, že děti spoustu věcí již znají a používají, a definováním pravidel si jen upřesňují svoje znalosti. Vlčata tak sbírají známky z malých testů a diktátů, které jsou součástí každé hodiny. Na konci školního roku je pak čeká vysvědčení, tentokrát již s opravdovými známkami. (Andrea Larocque)
Tábor Hostýn
Dětský tábor bude letos od neděle 30. června do soboty 20. července. Ceny jsou stejné jako v minulém roce: 395 $/1 týden, 765 $/2 týdny a 960 $/3 týdny. Těšíme se na vaše děti a vnoučata. Pokud se chcete stát členy Asociace Hostýn, napište na camphostyn@gmail.com. Členský příspěvek je 20 $ za rok. Potom budete moci pozitivně ovlivňovat aktivity na táboře. Potřebujeme také dobrovolníky k propagaci dětského tábora. Více informací najdete na www.hostyn.org. (Josef Maxant)
Honorární konzulát ČR ve Vancouveru
Velvyslanectví České republiky v Ottawě oznamuje, že honorárním konzulem ČR ve Vancouveru je nyní pan Karel VEČEŘA GALLANT. Konzulární působnost: provincie Britská Kolumbie kromě Vancouver Island. Adresa: 200 Granville Street, Suite 1700 (17. patro), recepce NORAM, Vancouver, BC, V6C 1S4. Úřední hodiny v pátek od 13.00 do 15.00 h – nutno předem sjednat schůzku po emailu czechconsulbcvr@gmail.com. Konzulární telefonické dotazy adresujte na Velvyslanectví ČR v Ottawě, tel. 613-562-3875.
In memoriam
Oznamujeme, že pan Oldřich KOLÁČEK zemřel v Montrealu 18. ledna 2019 ve věku 93 let. Odešel z Československa v roce 1948 po komunistickém puči jako člen letecké akademie v Hranicích. V Kanadě pracoval u Air Canada a zúčastňoval se krajanských akcí. (Alois Fogl)
Abychom potěšili naše seniory, přidáváme trochu nemocničního humoru od Pavla Kantorka:
Různé zprávy
Encyklopedii Josefa Čermáka "THE STORY OF CZECHS AND SLOVAKS IN CANADA" si můžete objednat v redakci Nového domova. Adresa: MMI, 450 Scarborough Golf Club Rd., Toronto, ON, M1G 1H1, tel. 647-770-1713, email vera.toronto@gmail.com. Cena 30 dolarů plus poštovné.
Na Věstník přispěli: Emily Cambron, Milan Jírava, Alice Kubíčková, Dagmar Mikešová. Všem srdečně děkujeme!
Ačkoliv je Montrealský věstník zasílán zdarma, finanční příspěvky jsou vítány. Chcete-li Věstník podpořit, pošlete příspěvek na adresu: Ema Košacká, 6542 McLynn, Montreal, QC, H3X 2R6. Šek vystavte na "Zdravý určitě nejste, protože
"Czech and Slovak Vestnik". Dotazy a informace můžete psát i emailem dnes je medicína tak pokročilá,
na adresu Montrealského věstníku montrealvestnik@gmail.com. že zdravý člověk neexistuje."
Šéfredaktorka: Alena Martinů, 5080 Glencairn, Montreal H3W 2B4, tel. (514) 484-6177, email: amartinu@yahoo.com
Členové red. rady: Alois Fogl, Míša Fuchsová, Ema Košacká, Ludvík Martinů, Iva Radok. Přispěvatelé jsou podepsáni.
Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.
Redakce si vyhrazuje právo příspěvky odmítnout, zkrátit nebo upravit podle potřeby.
JUDr. Jaroslav Horký odpovídá na vaše otázky
Otázky a odpovědi zpracovává Advokátní kancelář H&P Law s.r.o .
www.ak-hp.cz, tel. 420 221 719 041, fax 420 221 719 059, email info@ak-hp.cz.
Dotaz : Zjistil jsem, že na nemovitosti – pozemku, který jsem zdědil v České republice, se nachází studna, ze které si navíc soused čerpá vodu. Jak se proti tomu mohu bránit? Jak zjistím, že je studna legální, když k ní nemám žádné doklady?
Odpověď : Tyto případy jsou velmi specifické a vyžadují další zkoumání, a to především zda tak soused činí se souhlasem, na základě věcného břemene, či bez souhlasu. Věcné břemeno lze zjistit z výpisu z katastru nemovitostí, případně lze takové věcné břemeno zřídit či uzavřít se sousedem jinou dohodu.
Pokud jde o legálnost studny, je třeba se obrátit na příslušný stavební úřad, který vám k ní sdělí na vaši žádost podrobnosti, eventuálně vám oznámí, že žádnou takovou studnu nevede a bude třeba ji zlegalizovat. Pro jednání jak se sousedem tak s úřady vám doporučuji odborné zastoupení, které vám v případě, že bude nutné podniknout určité právní kroky, celý proces velmi usnadní.
H&P Law nabízí veškeré právní služby na území České republiky:
občanské právo, obchodní právo, správa majetku a ostatní právní poradenství.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3843 boul. Saint-Laurent Tel. 514-844-6734 boucheriehongroise84@gmail.com
Nabízíme: Mattoni (regular, lemon, orange, grapefruit), Kofola, Tatranky, Horalky, Kávěnky, Fidorky (4 druhy), Mila, Amigo, Nugetta, zeli kysané, červené a bílé, halušky a knedlíky v prášku, nakládané okurky, hořčice (kremžská, plnotučná a další), Maggi, výrobky Vitana a Dr. Oetker, salámy a klobásy evropského typu (čabajka, uherský salám), vídeňské párky, různé druhy sýrů (bryndza, oštiepok, párenica, korbáčik a jiné)
|
Honorární konzulát České republiky v Montrealu JUDr. Hynek Žikovský, konzul 2020 University, Suite 1920 Montreal, QC H3A 2A5 Tel.: 514-316-4383 e-mail: consul.czech.qc@gmail.com montreal@honorary.mzv.cz
|
Odkoupím
registrované i neregistrované střelné zbraně, sportovní, lovecké, vojenské. Restaurování starých či poškozených zbraní. Potřebná povolení mám, převod zařídím. Diskrétní jednání zaručeno.
Jiří 514-616-9257
|
|
|
BARBARA ASGARY
artist
514-488-5514
www.barbaraasgary.com
barbara.asgary@gmail.com |
Voyage NORKO Travel
1234 Stanley St. , Montreal H3G 2S7 Tel.: (450) 812-0620 Fax: (514) 871-0148 Toll free: 1-888-871-8888 e-mail: kapit2678@hotmail.com Letenky a veškeré turistické služby VOLEJTE ALENU!
|
PhDr. OLGA AJVAZOV Á Oficiální tlumočnice a překladatelka jazyka českého, slovenského, anglického, francouzského, španělského a ruského. Překlady všeho druhu, včetně odborných a ověřených. Tlumočení simultánní, konsekutivní i doprovodné. Korektury textů, výuka jazyků.
5254 Côte St. Antoine, Montréal, QC H4A 1P4 Telefon: (514) 481-3333 E-mail: olgatranslation@sympatico.ca
|
MILO Š G. KACIR
CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANT
2530 Perrot Blvd., Ile Perrot J7V 8P4
Tel.: (514) 425-6556 Cell: (514) 895-2840
E-mail: mkacircpa@gmail.com
|
Telephone: (514) 737-4892
Dr. Jitka Ponka Dental Surgeon/Chirurgien dentiste
Office hours 3550 Cote des Neiges By appointment Suite 375 Montreal, PQ H3H 1V4 |
Dr. Tom áš MACHÁN
zubný lekár
6600 Trans-Canada # 670, Pointe-Claire naproti Fairview Shopping Center
Telefon: (514) 426-4228
|
|
Členka Ordre des Psychologues du Québec
Viktória HIČÁROVÁ, PhD. Psychologička Hudson Medi Centre, 465 Main Road Hudson, QC J0P 1H0
Tel. 514-623-9220 viktoria.hicarova@gmail.com Slovensky, česky, English |
VÁCLAV & JOSEF PECHOUSEK
2715 LOUIS A. AMOS TEL.: (514) 631-2047 LACHINE, QUEBEC FAX: (514) 631-3209 CANADA H8T 1C3 josef@usinagevj.com
|
|
|